1
00:00:20,550 --> 00:00:24,590
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

2
00:00:24,590 --> 00:00:29,770
♪សូមឱ្យយើងឆ្លងកាត់ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ♪

3
00:00:31,180 --> 00:00:35,340
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

4
00:00:35,340 --> 00:00:40,590
♪ តើវាអាចទៅរួចទេថាយើងទាំងពីរ
ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់?♪

5
00:00:41,990 --> 00:00:45,830
♪ដូចជាផ្ការីកហើយក្រៀមក្រំ♪

6
00:00:45,830 --> 00:00:51,080
♪សូមឱ្យយើងដឹកនាំជីវិតបែបនេះ♪

7
00:00:52,550 --> 00:00:56,720
♪ សញ្ជឹងគិតអំពីភាពធំទូលាយ
នៃឋានសួគ៌និងផែនដី♪

8
00:00:56,720 --> 00:01:01,580
♪ ងាកមកអ្នក និងខ្ញុំ♪

9
00:01:05,940 --> 00:01:07,470
♪ចាប់យកពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន♪

10
00:01:07,470 --> 00:01:11,120
♪មេឃត្រូវបានលាបពណ៌
ជាមួយនឹងក្ដារលាយដ៏ទន់ភ្លន់នៃពណ៌ pastel♪

11
00:01:11,120 --> 00:01:15,600
♪ តោះដើរលេងទាំងអស់គ្នា♪

12
00:01:16,560 --> 00:01:18,170
♪ ទោះបីជា♪

13
00:01:18,170 --> 00:01:21,500
♪ព្រិលនៅពីមុខយើង♪

14
00:01:21,880 --> 00:01:23,370
♪នឹងលាបពណ៌សក់របស់យើងអោយស♪

15
00:01:23,370 --> 00:01:27,410
♪ ភ្លាមៗ♪

16
00:01:27,410 --> 00:01:28,110
[Joy of Life Season 2]

17
00:01:28,110 --> 00:01:30,980
[សម្រួលពី ម៉ៅ នី Joy of Life
នៅលើវេទិកា Qidian របស់ក្រុមហ៊ុន Yuewen Group]

18
00:01:30,980 --> 00:01:33,980
[ភាគទី១៣]

19
00:01:42,359 --> 00:01:43,719
ជីវិត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​ដោយ​ខ្សែ​។

20
00:01:45,599 --> 00:01:47,760
វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​
ចាប់តាំងពីខ្ញុំមានអារម្មណ៍រំភើបបែបនេះ។

21
00:02:10,280 --> 00:02:11,000
កញ្ញា យេ។

22
00:02:12,879 --> 00:02:14,039
តើអ្នករវល់ពេលក្រោយទេ?

23
00:02:16,800 --> 00:02:17,800
ទេ

24
00:02:19,479 --> 00:02:20,199
បើដូច្នេះមែន

25
00:02:25,080 --> 00:02:26,680
សូមបញ្ជូនខ្ញុំទៅផ្ទះ។

26
00:02:27,879 --> 00:02:30,360
បើខ្ញុំស្លាប់តាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ

27
00:02:30,919 --> 00:02:32,000
សូមប្រមូល

28
00:02:33,280 --> 00:02:34,400
រាងកាយរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ខ្ញុំ។

29
00:03:13,280 --> 00:03:13,759
វ៉ាង។

30
00:03:14,800 --> 00:03:16,400
Deng Ziyue ប្រាប់​អ្នក​ពី​អ្វី​នៅ​ពេល​នេះ?

31
00:03:16,759 --> 00:03:17,520
អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​សម្ដែង​អាថ៌កំបាំង។

32
00:03:17,960 --> 00:03:20,240
គាត់​បាន​និយាយ​ថា គាត់​បាន​រក​ឃើញ​មេខ្លោង​លើ​ឃាតក

33
00:03:20,240 --> 00:03:21,199
នៅ Baoyue Pleasure House។

34
00:03:21,199 --> 00:03:22,639
គាត់បាននាំបុរសរបស់គាត់ទៅទីនោះ
ដើម្បីពិនិត្យមើលវាចេញ។

35
00:03:23,479 --> 00:03:24,000
តើមានអ្វីទៀត?

36
00:03:24,120 --> 00:03:25,199
និង

37
00:03:25,680 --> 00:03:27,560
លោក Chen មានការព្រួយបារម្ភអំពីរបួសរបស់អ្នក។

38
00:03:28,000 --> 00:03:30,199
គាត់ចង់ឱ្យអ្នកទៅលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់។

39
00:03:30,560 --> 00:03:32,000
ដូច្នេះ តើ​យើង​កំពុង​ទៅ​លំនៅឋាន​របស់​គាត់​ហើយ​ឬ​នៅ?

40
00:03:32,240 --> 00:03:32,919
នោះជាសិទ្ធិ។

41
00:03:37,080 --> 00:03:38,120
តើអ្នកធ្លាប់នៅទីនោះទេ?

42
00:03:39,479 --> 00:03:39,919
ទេ

43
00:03:40,479 --> 00:03:42,000
ខ្ញុំមិនដែលនៅទីនោះទេ។
តាំងពីខ្ញុំមកដល់រាជធានី។

44
00:03:42,439 --> 00:03:43,039
ចុះអ្នកវិញ?

45
00:03:44,960 --> 00:03:46,199
ខ្ញុំបានលឺថាលោក Chen កំពុងរស់នៅ

46
00:03:46,439 --> 00:03:48,360
នៅលើភ្នំនៅខាងក្រៅទីក្រុង។

47
00:03:49,439 --> 00:03:50,360
គាត់ជាបុរសអាថ៌កំបាំង។

48
00:03:56,639 --> 00:03:57,159
Wan'er,

49
00:03:58,400 --> 00:04:00,360
ខ្ញុំ​បាន​ប៉ះ​ខ្លាំង​ណាស់​
នៅពេលដែលខ្ញុំបានឮអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ

50
00:04:01,240 --> 00:04:01,919
នៅមុខ Li Chengze ។

51
00:04:05,599 --> 00:04:08,319
តាមពិតការធ្វើដំណើរ
ទៅភាគខាងជើង Qi គឺមានគ្រោះថ្នាក់។

52
00:04:09,080 --> 00:04:10,159
Shen Zhong ពិបាក​នឹង​ដោះស្រាយ។

53
00:04:10,759 --> 00:04:12,280
ខ្ញុំបានប្រឈមមុខនឹងគាត់ជាច្រើនដង។

54
00:04:12,280 --> 00:04:14,479
ខ្ញុំត្រូវបានគេចាប់បាននៅចន្លោះ
ជីវិត និងការស្លាប់ជាច្រើនដង។

55
00:04:14,719 --> 00:04:16,800
ខ្ញុំ​មាន​សំណាង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​រស់​ឡើង​វិញ​។

56
00:04:22,639 --> 00:04:23,759
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ។

57
00:04:24,519 --> 00:04:25,319
Qi ខាងជើង។

58
00:04:26,279 --> 00:04:27,160
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ទៅ​ទី​នោះ​ទៀត​ទេ។

59
00:04:27,800 --> 00:04:29,959
ពេលនេះ Shen Zhong បានស្លាប់ហើយ
ពួកគេជាច្រើនស្អប់ខ្ញុំ។

60
00:04:31,240 --> 00:04:33,680
ពួកគេបានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីខ្ញុំ
ដើម្បីបំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ។

61
00:04:35,240 --> 00:04:35,759
ពិតទេ?

62
00:04:35,839 --> 00:04:36,279
ជាការពិតណាស់។

63
00:04:36,800 --> 00:04:37,439
អ្នកអាចសួរ Wang បានប្រសិនបើអ្នកមិនជឿខ្ញុំ។

64
00:04:38,519 --> 00:04:39,199
ខ្ញុំ​អាច​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​សម្រាប់​គាត់។

65
00:04:39,519 --> 00:04:42,160
លោក Fan និយាយការពិត។

66
00:04:42,480 --> 00:04:42,879
អ្នកឃើញទេ?

67
00:04:46,000 --> 00:04:48,399
យប់មិញភ្លៀងតិចៗ
គឺនៅក្នុងខ្យល់បក់ខ្លាំង។

68
00:04:49,319 --> 00:04:51,319
ខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍ថាមានគំនិត
បន្ទាប់ពីគេងលក់ស្រួល។

69
00:04:52,000 --> 00:04:53,959
ខ្ញុំព្យាយាមសួរអ្នកបំរើ
រមៀលឡើងក្រណាត់។

70
00:04:54,560 --> 00:04:57,639
នាង​ឆ្លើយ​ថា​ក្តាម​គឺ​ដូច​មុន​។
[* Haitang មានន័យថាក្តាម]

71
00:04:59,079 --> 00:05:01,319
ដឹងអត់? ដឹងអត់?

72
00:05:02,120 --> 00:05:05,120
ស្លឹកគួរតែលូតលាស់
ប៉ុន្តែផ្កាគួរតែរលួយ។

73
00:05:10,000 --> 00:05:10,759
អូទេ

74
00:05:15,920 --> 00:05:17,160
វាជាកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ។

75
00:05:17,879 --> 00:05:18,920
ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកសរសេរវា។

76
00:05:20,199 --> 00:05:20,639
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

77
00:05:21,319 --> 00:05:22,399
អ្នកមិនបានសរសេរវាទេ?

78
00:05:22,920 --> 00:05:23,519
ខ្ញុំបានចម្លងវាពីកន្លែងផ្សេង។

79
00:05:25,439 --> 00:05:25,800
អូ ត្រូវហើយ។

80
00:05:26,120 --> 00:05:29,120
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកបានទទួលកំណាព្យរបស់អ្នក។
ពីក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក។

81
00:05:29,240 --> 00:05:30,399
អ្នកមិនបានសរសេរវាដោយខ្លួនឯងទេ។

82
00:05:31,040 --> 00:05:32,439
ខ្ញុំនឹងមិនចម្លងពួកគេម្តងទៀតទេ។

83
00:05:32,720 --> 00:05:34,360
វាមិនល្អទេ។
ដើម្បីបញ្ឆោតពិភពលោកសម្រាប់កិត្តិនាម។

84
00:05:34,680 --> 00:05:35,920
បើដូច្នេះមែន កំណាព្យនេះ។

85
00:05:36,040 --> 00:05:37,079
តើចុងក្រោយរបស់អ្នកទេ?

86
00:05:37,240 --> 00:05:38,040
អ្វីជាស្នាដៃ។

87
00:05:39,199 --> 00:05:39,720
Wan'er,

88
00:05:39,920 --> 00:05:41,160
ស្ថានភាពគឺធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលនោះ។

89
00:05:41,160 --> 00:05:42,519
Haitang នៅទីនោះដើម្បីសម្លាប់ Xiao En ។

90
00:05:42,720 --> 00:05:44,480
ខ្ញុំបានប្រើកំណាព្យនេះ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះគាត់។

91
00:05:45,040 --> 00:05:45,879
ជម្រើសដ៏ល្អ។

92
00:05:46,160 --> 00:05:48,560
កំណាព្យសមនឹងនាងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

93
00:05:49,240 --> 00:05:50,279
ជីវិតរបស់យើងស្ថិតនៅលើបន្ទាត់។

94
00:05:50,879 --> 00:05:52,000
ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​យក​វា​ស្រាល​ទេ។

95
00:05:53,319 --> 00:05:54,040
តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើ​វា​ចេញ​ពី​ការ​ការពារ​ខ្លួន​ឬ?

96
00:05:54,680 --> 00:05:55,160
ត្រូវហើយ ការការពារខ្លួន។

97
00:05:57,199 --> 00:05:59,279
បើដូច្នេះមែន នៅថ្ងៃជប់លៀងខួបកំណើត
ព្រះចៅអធិរាជ គី ខាងជើង

98
00:05:59,600 --> 00:06:01,759
តើអ្នកបានរាំជាមួយគ្នាទេ?
— ជាមួយ Haitang Duoduo

99
00:06:01,959 --> 00:06:03,040
ដើម្បីការពារខ្លួនអ្នក?

100
00:06:03,720 --> 00:06:04,839
នោះ​ជា​ការ​ប្រកួត​ក្បាច់​គុន។

101
00:06:06,720 --> 00:06:08,160
អ្នកបានសន្យាជាមួយខ្ញុំ
ថាអ្នកនឹងមិនបញ្ឆោតខ្ញុំទេ។

102
00:06:08,360 --> 00:06:09,439
វាពិតជាការប្រកួតប្រជែងមួយ។

103
00:06:13,040 --> 00:06:15,439
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនេះមិនតឹងរ៉ឹងនោះទេ។

104
00:06:18,480 --> 00:06:20,079
Wan'er ខ្ញុំនឹងស្មោះត្រង់ជាមួយអ្នក។

105
00:06:20,759 --> 00:06:22,199
Haitang មានភាពសុខដុម

106
00:06:22,680 --> 00:06:23,639
ជាមួយខ្ញុំ។

107
00:06:24,160 --> 00:06:24,959
ខ្ញុំយកនាងធ្វើជាមិត្ត។

108
00:06:25,879 --> 00:06:27,560
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាមិត្ត។ នោះហើយជាទាំងអស់។

109
00:06:34,079 --> 00:06:35,680
ខ្ញុំស្បថ។ ខ្ញុំ​មិន​កុហក​ទេ។

110
00:06:41,079 --> 00:06:44,480
ខ្ញុំកំពុងសួរអ្នកនេះ។
ព្រោះខ្ញុំបារម្ភពីកញ្ញា Haitang ។

111
00:06:45,279 --> 00:06:46,399
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីនាង?

112
00:06:47,000 --> 00:06:49,199
នាង​ជា​សិស្ស​របស់​លោក​គ្រូ គូ ហេ។

113
00:06:49,199 --> 00:06:50,160
នាងគឺជា Northern Qi Holy Maiden ។

114
00:06:50,399 --> 00:06:52,560
តើ​នាង​អាច​ធ្វើ​ជា​ភរិយា​ដោយ​របៀប​ណា?

115
00:06:54,439 --> 00:06:55,519
បញ្ហាទាំងពីរនេះគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។

116
00:06:55,560 --> 00:06:56,279
នោះនឹងមិនកើតឡើងទេ។

117
00:06:59,199 --> 00:07:01,040
បើ​ដូច្នេះ តើ​អ្នក​នឹង​នៅ​ពេល​ណា
សរសេរកំណាព្យឱ្យខ្ញុំទេ?

118
00:07:06,600 --> 00:07:07,560
នោះពិតជាពិបាកណាស់។

119
00:07:08,639 --> 00:07:10,160
ហេតុអ្វីវាពិបាកពេលមករកខ្ញុំ?

120
00:07:10,319 --> 00:07:13,160
នោះមិនមែនទេ។
ខ្ញុំអាចចម្លងកំណាព្យសម្រាប់អ្នកដទៃ។

121
00:07:14,160 --> 00:07:15,040
ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នក

122
00:07:16,240 --> 00:07:17,120
ខ្ញុំចង់សរសេរពួកគេដោយខ្លួនឯង។

123
00:07:17,839 --> 00:07:18,720
អ្នក​ត្រូវ​តែ​ទុក​ពេល​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មួយ​រយៈ។

124
00:07:20,519 --> 00:07:21,360
តើខ្ញុំត្រូវរង់ចាំរយៈពេលប៉ុន្មាន?

125
00:07:24,480 --> 00:07:25,600
វាល្អបំផុតប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន
រង់ចាំពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក។

126
00:07:49,075 --> 00:07:50,050
[លំនៅដ្ឋានឯកជនរបស់ Chen Pingping,
ផ្ទះរបស់ Chen]

127
00:07:59,839 --> 00:08:00,759
នេះ​មិន​មែន​ជា​វិមាន​

128
00:08:01,319 --> 00:08:02,480
មហិមា?

129
00:08:03,920 --> 00:08:04,959
ហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះ?

130
00:08:19,279 --> 00:08:19,879
ប្រញាប់ឡើង!

131
00:08:20,959 --> 00:08:21,399
កញ្ញា

132
00:08:22,120 --> 00:08:23,079
អត់ទោស។

133
00:08:23,480 --> 00:08:24,240
ដឹង​ថា​លោក Chen នៅ​ឯ​ណា​ទេ?

134
00:08:24,480 --> 00:08:25,879
ភីងភីង? គាត់នៅខាងក្រោយផ្ទះ។

135
00:08:27,680 --> 00:08:28,279
សូមអរគុណ។

136
00:08:31,920 --> 00:08:34,320
ស្ត្រី, ទឹកដោះគោយ៉ាអួត្រជាក់រួចរាល់ហើយ។

137
00:08:35,080 --> 00:08:35,799
សាកល្បងប្រើ។

138
00:08:36,879 --> 00:08:37,919
ទឹកដោះគោយ៉ាអួត្រជាក់រួចរាល់ហើយ។

139
00:08:37,919 --> 00:08:38,679
ទឹកដោះគោជូររួចរាល់ហើយឬនៅ?

140
00:08:39,240 --> 00:08:40,320
សុភាពនារី សាកល្បងមើល។

141
00:08:40,320 --> 00:08:40,840
តោះសាកល្បង។

142
00:08:43,159 --> 00:08:43,558
ស្អាតទេ?

143
00:08:43,558 --> 00:08:43,999
បាទ។

144
00:08:44,120 --> 00:08:44,919
រុញខ្ញុំ។

145
00:08:45,519 --> 00:08:46,759
តើពេលណាដល់វេនខ្ញុំ?

146
00:08:47,600 --> 00:08:48,639
រង់ចាំយូរបន្តិច។

147
00:08:50,120 --> 00:08:51,000
រុញខ្ញុំឱ្យខ្ពស់!

148
00:08:51,879 --> 00:08:52,559
ដាក់ខ្នងរបស់អ្នកនៅក្នុងវា!

149
00:08:58,120 --> 00:08:59,000
ខ្យល់មកដល់ហើយ!

150
00:09:07,840 --> 00:09:08,679
ខ្ញុំបាត់បង់កម្លាំង!

151
00:09:09,519 --> 00:09:10,720
ជួយខ្ញុំផង!

152
00:09:13,679 --> 00:09:14,440
ក្លិននេះល្អណាស់។

153
00:10:10,399 --> 00:10:11,000
ឈិន ហេង

154
00:10:11,519 --> 00:10:12,480
កូនប្រុសរបស់ Qin Ye ។

155
00:10:13,159 --> 00:10:13,679
គាត់ក៏នឹងក្លាយជាមេផងដែរ។

156
00:10:14,320 --> 00:10:15,919
នៅក្នុងវិស័យយោធានាពេលអនាគត។

157
00:10:19,279 --> 00:10:21,519
តើអ្នកគិតថាវានឹងត្រូវចំណាយប៉ុន្មាន

158
00:10:22,200 --> 00:10:23,279
សង់ផ្ទះយក្សបែបនេះ?

159
00:10:24,120 --> 00:10:25,200
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងសួរអំពីរឿងនោះទេ។

160
00:10:26,519 --> 00:10:28,279
តើដោយសារតែគាត់ជា Chen Pingping មែនទេ?

161
00:10:48,960 --> 00:10:52,480
ខ្យល់បក់បោកខ្លាំង

162
00:10:55,600 --> 00:10:56,960
មេឃធំទូលាយណាស់

163
00:11:01,840 --> 00:11:06,120
សត្វស្វាយំហើយយំ!

164
00:11:16,799 --> 00:11:18,320
ទឹកច្បាស់ណាស់។

165
00:11:21,159 --> 00:11:23,559
និងខ្សាច់ពណ៌ស

166
00:11:27,440 --> 00:11:32,840
សត្វស្លាបកង់ហើយហោះហើរ!

167
00:11:42,039 --> 00:11:42,679
លោក ហ្វាន។

168
00:11:43,000 --> 00:11:44,039
ព្រៃគ្មានព្រំដែន

169
00:11:47,320 --> 00:11:48,399
ស្រក់ស្លឹករបស់វា។

170
00:11:50,559 --> 00:11:52,919
ងូតទឹកដោយផ្កាឈូក។

171
00:11:52,919 --> 00:11:53,480
លោក ហ្វាន

172
00:11:54,240 --> 00:11:55,320
តើគាត់មិនសូត្រកំណាព្យរបស់អ្នកទេឬ?

173
00:11:56,919 --> 00:11:58,320
លោក Fan ខ្ញុំ​បាន​ឮ​អ្នក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

174
00:11:58,559 --> 00:11:59,320
វាជាកិត្តិយស

175
00:11:59,639 --> 00:12:00,759
ដើម្បីជួបអ្នកដោយផ្ទាល់។

176
00:12:01,440 --> 00:12:03,399
ខ្ញុំមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើជាសាក្សី
ភាពប៉ិនប្រសប់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Qin ផ្ទាល់។

177
00:12:03,639 --> 00:12:05,639
គ្រួសារ Qin ត្រូវបាន
គោរពរាប់អានគ្រប់ជំនាន់។

178
00:12:05,799 --> 00:12:07,159
[Qin Heng កូនប្រុសរបស់ Qin Ye]
តើអ្នកបានជួបគាត់នៅតុលាការទេ?

179
00:12:07,399 --> 00:12:07,840
ពិត។

180
00:12:08,799 --> 00:12:10,080
បើដូច្នេះមែន ខ្ញុំប្រាកដហើយ។
អ្នកមិនបានឃើញភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ទេ។

181
00:12:10,559 --> 00:12:11,759
ឪពុកខ្ញុំតែងតែដេក

182
00:12:11,879 --> 00:12:12,639
នៅពេលគាត់ចូលរួមសវនាការ។

183
00:12:12,879 --> 00:12:13,519
ខ្ញុំនឹងអរគុណស្ថានសួគ៌

184
00:12:13,679 --> 00:12:15,039
ប្រសិនបើគាត់មិនស្រមុក។

185
00:12:15,360 --> 00:12:16,399
តុលាការ​មាន​សំឡេង​រំខាន​ណាស់។

186
00:12:16,440 --> 00:12:17,440
ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់បានទេថាគាត់ស្រមុក។

187
00:12:17,679 --> 00:12:19,000
លោក Fan សូមអភ័យទោសចំពោះការអាម៉ាស់។

188
00:12:19,399 --> 00:12:21,159
ឪពុកខ្ញុំមិនអាចដេកនៅផ្ទះបានទេ។

189
00:12:21,279 --> 00:12:22,440
គាត់អាចដេកនៅក្នុងតុលាការតែប៉ុណ្ណោះ។

190
00:12:22,840 --> 00:12:24,000
គាត់មិនត្រូវការទេ។
ដើម្បីចូលរួមរាល់សម័យប្រជុំរបស់តុលាការ។

191
00:12:24,240 --> 00:12:25,080
គាត់បានទៅទីនោះ

192
00:12:25,279 --> 00:12:26,720
ដើម្បីឱ្យគាត់គេងលក់។

193
00:12:27,840 --> 00:12:29,159
ឧត្តមសេនីយ Qin គឺអស្ចារ្យណាស់។

194
00:12:29,159 --> 00:12:30,679
គ្រួសារ Qin
បានធ្វើជាមេទ័ពជាច្រើនជំនាន់។

195
00:12:30,960 --> 00:12:32,039
ខ្ញុំនឹងមិននិយាយថាគាត់អស្ចារ្យទេ។

196
00:12:32,320 --> 00:12:33,799
ប៉ុន្តែ​គាត់​ចុះ​ផែនដី។

197
00:12:34,200 --> 00:12:36,000
វាជាគុណភាពដ៏កម្រផងដែរ។

198
00:12:38,320 --> 00:12:39,679
មួយពាន់ម៉ាយពីផ្ទះ,

199
00:12:41,360 --> 00:12:42,759
ខ្ញុំ​សោក​ស្តាយ​នៅ

200
00:12:44,279 --> 00:12:46,879
ស្ថានភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

201
00:12:48,039 --> 00:12:48,840
លោក Chen ។

202
00:12:52,200 --> 00:12:52,720
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

203
00:12:55,360 --> 00:12:56,279
ឈឺឥឡូវហើយ...

204
00:12:57,840 --> 00:12:58,559
ឈិន ហេង។

205
00:12:58,799 --> 00:12:59,559
អស់ជាច្រើនឆ្នាំ...

206
00:12:59,639 --> 00:13:00,960
គាត់កំពុងធ្វើការហៅនៅទីនេះ។

207
00:13:01,080 --> 00:13:02,320
វាគ្មានន័យទេក្នុងការអង្វរខ្ញុំ។

208
00:13:02,679 --> 00:13:03,759
អ្នកត្រូវតែនិយាយជាមួយគាត់។

209
00:13:09,320 --> 00:13:09,960
វ៉ាន់អេរ?

210
00:13:16,480 --> 00:13:21,320
រស់នៅក្នុងគ្រាលំបាកខ្លាំង

211
00:13:29,600 --> 00:13:30,720
នៅ​សក់​កក​ខ្ញុំ​ស្រក់...

212
00:13:37,480 --> 00:13:39,480
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីសុំការអភ័យទោស។

213
00:13:41,200 --> 00:13:42,399
ឧត្តមសេនីយ ឈិន តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?

214
00:13:43,320 --> 00:13:44,200
ដោយនោះ?

215
00:13:44,440 --> 00:13:46,039
លោក ហ្វាន តាំងពីអ្នកបង្ហាញខ្លួនមក
នៅតុលាការ ព្រះរាជអាជ្ញាអធិរាជ

216
00:13:46,360 --> 00:13:48,440
បាននិងកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព
ដើម្បីស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ។

217
00:13:48,720 --> 00:13:49,200
ជាការពិតណាស់

218
00:13:49,559 --> 00:13:50,799
នេះគឺអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់រដ្ឋ។

219
00:13:51,159 --> 00:13:53,080
គ្រួសារ Qin
យល់ស្របជាមួយវាអស់ពីចិត្ត។

220
00:13:55,360 --> 00:13:58,159
ខ្ញុំត្រូវលះបង់ស្រា។

221
00:14:01,200 --> 00:14:03,000
ខ្ញុំត្រូវតែ

222
00:14:05,306 --> 00:14:07,799
បោះបង់ស្រា!

223
00:14:18,720 --> 00:14:20,440
ម៉េចមិនច្រៀងមួយបទទៀត?

224
00:14:26,159 --> 00:14:27,159
ហេតុអ្វីបានជាគាត់ចាកចេញ?

225
00:14:28,240 --> 00:14:29,200
គាត់លែងស្ថិតក្នុងអារម្មណ៍ទៀតហើយ។

226
00:14:29,639 --> 00:14:30,960
ការសម្តែងអាស្រ័យលើអារម្មណ៍របស់គាត់?

227
00:14:32,919 --> 00:14:34,080
តន្ត្រីចេញពីបេះដូង។

228
00:14:34,679 --> 00:14:35,559
មិនចាំបាច់បង្ខំអ្វីនោះទេ។

229
00:14:36,679 --> 00:14:37,240
Wan'er,

230
00:14:38,000 --> 00:14:39,919
នេះជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់អ្នក។
ទៅ Chen Manor?

231
00:14:40,440 --> 00:14:41,320
ខ្ញុំតែងតែចង់មក។

232
00:14:42,080 --> 00:14:44,279
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំតែងតែឈឺ។

233
00:14:44,759 --> 00:14:45,639
ខ្ញុំមិនអាចចាកចេញពីលំនៅដ្ឋានបានទេ។

234
00:14:45,960 --> 00:14:46,960
ព្រោះនេះជាលើកដំបូងរបស់អ្នកនៅទីនេះ

235
00:14:47,480 --> 00:14:49,600
ក្នុងនាមជាអ្នកចាស់ខ្ញុំគួរតែ
បង្ហាញអ្នកនូវការដឹងគុណខ្លះ។

236
00:14:50,799 --> 00:14:51,440
ជើងរបស់ខ្ញុំ។

237
00:14:52,399 --> 00:14:53,039
ជើងខ្ញុំ!

238
00:15:02,559 --> 00:15:03,279
Wan'er តោះទៅ។

239
00:15:15,440 --> 00:15:17,639
យើងនឹងទុកអ្នកពីរនាក់ទៅវា។

240
00:15:18,240 --> 00:15:20,039
អស់​លោក​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ។

241
00:15:23,879 --> 00:15:24,519
លោក ហ្វាន។

242
00:15:25,519 --> 00:15:25,960
សូម។

243
00:16:00,639 --> 00:16:02,000
ខ្ញុំមិនទាន់ស្លាប់ទេ។

244
00:16:03,519 --> 00:16:05,080
ហាក់ដូចជា
អ្នកមិនចាំបាច់ប្រមូលរាងកាយរបស់ខ្ញុំទេ។

245
00:16:07,759 --> 00:16:09,320
តើអ្នកបានរកឃើញទេ។
ថាថ្នាំពុលក្លែងក្លាយ?

246
00:16:10,759 --> 00:16:11,480
ខ្ញុំមិនបាន។

247
00:16:13,240 --> 00:16:14,000
ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់បានទេ។

248
00:16:14,279 --> 00:16:15,440
បើដូច្នេះ ហេតុអ្វីអ្នកយកវាទៅ?

249
00:16:16,200 --> 00:16:17,559
បើគេដឹងគ្រប់យ៉ាងក្នុងជីវិត

250
00:16:19,919 --> 00:16:21,600
ការរស់នៅនឹងគ្មានន័យ។

251
00:16:22,399 --> 00:16:23,840
អ្នកអាចស្លាប់ដោយសារតែវា។

252
00:16:24,039 --> 00:16:24,919
ការស្លាប់របស់ខ្ញុំ

253
00:16:28,519 --> 00:16:29,480
នឹងជារឿងល្អ។

254
00:16:31,120 --> 00:16:32,679
ការភ្ជាប់ពាក្យរបស់យើងនឹងត្រូវលុបចោល។

255
00:16:35,720 --> 00:16:36,480
អ្នកមានចំណុចមួយ។

256
00:16:42,600 --> 00:16:44,080
តើ Fan Xian និយាយការពិតទេ?

257
00:16:44,879 --> 00:16:45,559
តើផ្នែកមួយណាដែលអ្នកចង់សំដៅលើ?

258
00:16:46,559 --> 00:16:47,559
គឺ​ជា​ការ​សម្លាប់​នៅ​ផ្ទះ Baoyue Pleasure House

259
00:16:48,279 --> 00:16:49,399
ទាក់ទងនឹងអ្នក?

260
00:16:51,039 --> 00:16:52,960
អ្នកប្រហែលជាមិនទុកចិត្តខ្ញុំទេ។
ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​វា​មិន​ទាក់​ទង​នឹង​ខ្ញុំ។

261
00:16:55,360 --> 00:16:56,559
តោះចាំអីទៀត។
ដើម្បីចាប់ខ្លួនជនល្មើស។

262
00:16:56,960 --> 00:16:58,519
ប៉ុន្តែ​ជន​ល្មើស​មិន​ត្រូវ​រក​ឃើញ​នៅ​ទី​ណា​ឡើយ។

263
00:16:59,039 --> 00:17:00,000
ពួកគេនឹងស្វែងរកគាត់។

264
00:17:00,399 --> 00:17:01,000
តើអ្នកប្រាកដអំពីវាទេ?

265
00:17:01,759 --> 00:17:03,600
មនុស្សម្នាក់មិនអាចគេចផុតពីជោគវាសនារបស់ពួកគេបានទេ។

266
00:17:03,600 --> 00:17:04,240
ខ្ញុំគិតថា

267
00:17:07,440 --> 00:17:08,039
ពួកគេនឹងរកឃើញគាត់ឆាប់ៗនេះ។

268
00:17:19,240 --> 00:17:20,880
ឧត្តមសេនីយ Qin តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?

269
00:17:22,039 --> 00:17:22,839
ដោយនោះ?

270
00:17:23,400 --> 00:17:24,519
លោក Fan និយាយដោយស្មោះត្រង់

271
00:17:25,160 --> 00:17:28,319
សង្គ្រាមគឺជារឿងតែមួយគត់
គ្រួសារ Qin គឺល្អនៅ។

272
00:17:28,599 --> 00:17:30,799
យើងមិនដឹងអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

273
00:17:31,559 --> 00:17:33,880
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រាជធានី
ជា​កន្លែង​ក្បត់។

274
00:17:34,160 --> 00:17:35,559
តើយើងធ្វើអ្វី?
នៅពេលដែលយើងមិនដឹងពីរបៀបរស់នៅទីនេះ?

275
00:17:36,200 --> 00:17:37,680
យើងអាចសុំទានបានតែមនុស្សប៉ុណ្ណោះ។

276
00:17:37,799 --> 00:17:38,839
យើងបង្កើតចំណងជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា។

277
00:17:39,119 --> 00:17:42,240
យើងមិនហ៊ានធ្វើបាបនាយករដ្ឋមន្ត្រីលីនទេ
រាជទាយាទ និងនៅសល់។

278
00:17:43,160 --> 00:17:44,079
តើ​នោះ​រួម​បញ្ចូល​ព្រះអង្គម្ចាស់​ទីពីរ​ដែរ​ឬ​ទេ?

279
00:17:44,400 --> 00:17:45,960
លោក Fan អ្នកនិយាយត្រង់។

280
00:17:46,400 --> 00:17:46,799
នោះជាសិទ្ធិ។

281
00:17:47,200 --> 00:17:50,400
យើងផ្ញើអំណោយទៅព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរ
ក្នុងឱកាសពិធីបុណ្យ

282
00:17:50,400 --> 00:17:51,400
ហើយ​ទៅ​លេង​គាត់​ម្ដង​ម្កាល។

283
00:17:52,279 --> 00:17:53,680
លោក Fan ខ្ញុំគិតថា
អ្នកអាចយល់ពីពួកយើង។

284
00:17:54,039 --> 00:17:55,880
ខ្ញុំធ្វើ។ អ្នកមិនចង់ធ្វើបាបនរណាម្នាក់ទេ។

285
00:17:56,519 --> 00:17:57,240
នោះជាសិទ្ធិ។

286
00:17:58,359 --> 00:17:59,279
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំត្រូវបញ្ជាក់អ្វីមួយ។

287
00:17:59,480 --> 00:18:01,960
គ្រួសារ Qin មិន​មាន​ទេ។
ជាកម្មសិទ្ធិរបស់បក្សពួក។

288
00:18:02,400 --> 00:18:03,400
វាគ្រាន់តែជាការបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ។

289
00:18:04,240 --> 00:18:06,960
មន្ត្រីយោធាដូចយើងដែរ។
អាចស្មោះត្រង់ចំពោះព្រះករុណា។

290
00:18:07,920 --> 00:18:09,559
បើមិនអញ្ចឹងទេ យើងនឹងជីកផ្នូរខ្លួនឯង។

291
00:18:09,960 --> 00:18:11,640
ឧត្តមសេនីយ៍ Qin
អ្នកនិយាយត្រង់ខ្លួនឯងណាស់។

292
00:18:12,400 --> 00:18:13,559
អ្នកទទួលបានជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរ

293
00:18:14,039 --> 00:18:14,920
ប៉ុន្តែអ្នកមិននៅខាងគាត់ទេ។

294
00:18:14,920 --> 00:18:15,680
នោះជាសិទ្ធិ។

295
00:18:16,119 --> 00:18:18,200
លោក Fan សូមថែរក្សាពួកយើងផង។

296
00:18:18,680 --> 00:18:19,599
នៅពេលអ្នកស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ។

297
00:18:19,599 --> 00:18:20,559
តើអ្នកបានក្លែងបន្លំថវិកាសាធារណៈទេ?

298
00:18:21,319 --> 00:18:22,400
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។

299
00:18:22,720 --> 00:18:24,599
ខ្ញុំ​ស្បថ​នឹង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​ថា​វា​មិន​ពិត។

300
00:18:24,839 --> 00:18:26,839
បើដូច្នេះមែន ឧត្តមសេនីយ Qin
អ្នកមិនចាំបាច់ពន្យល់ខ្លួនឯងទេ។

301
00:18:26,960 --> 00:18:28,000
ខ្ញុំគ្រាន់តែខ្លាច

302
00:18:28,279 --> 00:18:29,279
យើង​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាប់​បាន​នៅ​ក្នុង​ការ​ឆ្លង​កាត់​។

303
00:18:29,279 --> 00:18:30,920
រាជអាជ្ញា អធិរាជ គឺ
ទទួលបន្ទុកស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ។

304
00:18:31,599 --> 00:18:32,480
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកអង្វរខ្ញុំ?

305
00:18:34,000 --> 00:18:35,000
នៅទីបញ្ចប់

306
00:18:35,720 --> 00:18:37,960
ពួកគេកំពុងធ្វើនេះ។
ទាំងអស់ដោយសារតែអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើ។

307
00:18:38,200 --> 00:18:39,400
ឧត្តមសេនីយ Qin តើអ្នកគិតទេ?

308
00:18:40,200 --> 00:18:41,880
ថាខ្ញុំនឹងមិនឱ្យអ្នកណាម្នាក់ចេញដរាបណា

309
00:18:43,039 --> 00:18:43,960
ពួកគេមានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរ?

310
00:18:44,200 --> 00:18:45,559
ឫសត្រូវតែកំចាត់ចោល
តើខ្ញុំត្រូវទេ?

311
00:18:45,720 --> 00:18:47,400
ខ្ញុំកំពុងស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ
ដើម្បីរក្សាច្បាប់។

312
00:18:48,319 --> 00:18:48,920
ឧត្តមសេនីយ៍ Qin

313
00:18:49,920 --> 00:18:50,839
នេះមិនមែនជាសង្គ្រាមបក្សពួកទេ។

314
00:18:51,880 --> 00:18:52,680
ជាការពិតណាស់។

315
00:18:53,039 --> 00:18:54,200
យើងមិនត្រូវដាក់ឈ្មោះវាដូចនោះទេ។

316
00:18:55,880 --> 00:18:56,599
ឪពុករបស់ខ្ញុំតែងតែមាន

317
00:18:56,920 --> 00:18:59,240
បានសរសើរអ្នកដែលបានលើកទង់ជាតិរបស់យើង។

318
00:18:59,240 --> 00:19:00,000
នៅភាគខាងជើង Qi ។

319
00:19:00,559 --> 00:19:01,440
មន្ត្រីយោធាដូចយើងដែរ។

320
00:19:01,720 --> 00:19:03,599
មានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះស្នាដៃបែបនេះ។

321
00:19:08,240 --> 00:19:08,799
ឧត្តមសេនីយ៍ Qin ។

322
00:19:10,279 --> 00:19:11,920
គ្រួសាររបស់អ្នកនឹងល្អ។

323
00:19:13,119 --> 00:19:14,079
ដរាបណាអ្នកមិនប្រព្រឹត្តអំពើពុករលួយ។

324
00:19:17,920 --> 00:19:20,759
លោក Fan គ្រួសារ Qin
ជំពាក់គុណអ្នក។

325
00:19:41,039 --> 00:19:41,440
ឈប់ត្រង់ហ្នឹង!

326
00:19:43,039 --> 00:19:43,480
គឺខ្ញុំ!

327
00:19:43,799 --> 00:19:44,279
គឺខ្ញុំ!

328
00:19:46,279 --> 00:19:47,559
កុំជូនដំណឹងដល់ពួកគេចំពោះវត្តមានរបស់យើង។

329
00:19:50,920 --> 00:19:51,519
តើអ្នកបានរកឃើញពួកគេទេ?

330
00:19:51,640 --> 00:19:52,440
អ្នកលក់បន្លែម្នាក់បានឃើញពួកគេ។

331
00:19:52,759 --> 00:19:53,400
ជនសង្ស័យ​ទាំង​៣​នាក់​នៅ​ទីធ្លា​
ស្រដៀង​នឹង​ពិរុទ្ធជន

332
00:19:53,599 --> 00:19:55,079
នៅ Baoyue Pleasure House។

333
00:19:56,720 --> 00:19:57,640
តើអ្នកបានឡោមព័ទ្ធពួកគេទេ?

334
00:19:57,960 --> 00:19:58,680
បាទ។

335
00:19:58,839 --> 00:19:59,480
គ្មានការរត់គេចពីពួកគេទេ។

336
00:20:21,359 --> 00:20:21,799
Wan Er

337
00:20:22,640 --> 00:20:23,160
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរុញគាត់។

338
00:20:29,799 --> 00:20:30,680
ឈិន ហេង ចាកចេញហើយឬនៅ?

339
00:20:31,759 --> 00:20:33,440
គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យលា
សម្រាប់អ្នកក្នុងនាមគាត់។

340
00:20:33,799 --> 00:20:34,759
តើអ្នកទាំងពីរបាននិយាយវាទេ?

341
00:20:34,960 --> 00:20:36,119
តើមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងតុលាការអធិរាជ

342
00:20:36,119 --> 00:20:37,599
គិតថាខ្ញុំកំពុងស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ

343
00:20:38,559 --> 00:20:39,759
ដើម្បីស្វែងរកការសងសឹក?

344
00:20:39,880 --> 00:20:40,440
អ្នកមិននិយាយទេ។

345
00:20:41,359 --> 00:20:42,480
តើអ្នកចង់ប្រាប់ពួកគេ។
ដែលអ្នកកំពុងធ្វើវា

346
00:20:42,480 --> 00:20:43,559
សម្រាប់​ការ​គោរព​ច្បាប់

347
00:20:43,559 --> 00:20:44,960
ឬបម្រើយុត្តិធម៌?

348
00:20:46,200 --> 00:20:47,920
ខ្ញុំមានការខឹងសម្បារនឹង Li Chengze ។

349
00:20:49,200 --> 00:20:50,440
តែបើខ្ញុំចង់រើសគាត់

350
00:20:51,279 --> 00:20:52,463
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យ
ព្រះរាជអាជ្ញាអធិរាជ

351
00:20:52,464 --> 00:20:53,400
បន្តជាមួយភារកិច្ច។

352
00:20:55,559 --> 00:20:57,200
ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីសង្គ្រាមបក្សពួក

353
00:20:57,880 --> 00:20:59,279
ត្រូវបានរីករាលដាលដើម្បីអង្រួនគ្រឹះរបស់អ្នក។

354
00:20:59,599 --> 00:21:04,240
ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​មន្ត្រី​សង្ស័យ​អ្នក​រាល់​គ្នា។

355
00:21:10,200 --> 00:21:11,640
ដូច្នេះវាគ្មានន័យអ្វីទេ។
តើខ្ញុំព្យាយាមពន្យល់ខ្លួនឯងដោយរបៀបណា?

356
00:21:12,400 --> 00:21:14,079
អ្វីដែលអ្នកនិយាយមិនសំខាន់ទេ។

357
00:21:15,000 --> 00:21:16,000
អ្វីដែលអ្នកធ្វើគឺសំខាន់បំផុត។

358
00:21:16,839 --> 00:21:18,039
បើដូច្នេះ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្តេច

359
00:21:18,480 --> 00:21:20,319
ដើម្បីឱ្យពួកគេជឿថាខ្ញុំស្មោះត្រង់
ក្នុងការស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ

360
00:21:20,680 --> 00:21:21,759
ជំនួសឱ្យការជ្រើសរើសយក Li Chengze?

361
00:21:27,279 --> 00:21:28,079
ចាប់ខ្លួនមន្ត្រីពុករលួយដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់។

362
00:21:35,839 --> 00:21:37,319
នេះជាអំណោយរបស់លោក Chen ។

363
00:21:37,720 --> 00:21:39,319
វាជាប្រអប់គ្រឿងអលង្ការដ៏មានតម្លៃ
និងគ្រឿងបន្ថែម។

364
00:21:40,720 --> 00:21:44,000
Manor របស់ Chen បានបំពានច្បាប់ដីធ្លី
សម្រាប់ទំហំរបស់វាតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

365
00:21:44,480 --> 00:21:46,960
ត្បូង និងថ្មដ៏កម្រ
នៅក្នុង manor មានតម្លៃទ្រព្យសម្បត្តិ។

366
00:21:47,279 --> 00:21:49,799
មានគ្រប់ប្រភេទ
របស់​អ្នក​គោរព​នៅ​ក្នុង​វិមាន​ផង​ដែរ។

367
00:21:49,920 --> 00:21:51,440
ការប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិពីពិភពលោក

368
00:21:52,279 --> 00:21:54,559
និង​មិន​គោរព​ច្បាប់​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ

369
00:21:54,960 --> 00:21:56,240
នេះ​ជា​ករណី​ពុករលួយ​ដ៏​ធំ។

370
00:21:57,359 --> 00:21:58,839
តើ​នរណា​ល្អ​ជាង​ចាប់​ខ្ញុំ?

371
00:22:00,519 --> 00:22:01,160
ប៉ុន្តែលោក Chen...

372
00:22:01,160 --> 00:22:01,839
រក្សាទុកដង្ហើមរបស់អ្នក។

373
00:22:02,039 --> 00:22:03,480
លើកក្រោយចោទខ្ញុំ
នៅក្នុងតុលាការដោយផ្ទាល់។

374
00:22:03,680 --> 00:22:04,519
ក្រោយ​មក​គ្មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​និយាយ​ទេ។

375
00:22:04,559 --> 00:22:06,839
ដែលអ្នកកំពុងធ្វើវាដើម្បីស្វែងរកការសងសឹក។

376
00:22:07,680 --> 00:22:08,960
បើដូច្នេះ តើអ្នកនឹងសម្អាតភាពរញ៉េរញ៉ៃដោយរបៀបណា?

377
00:22:11,319 --> 00:22:12,640
គ្រាន់តែធ្វើអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត។

378
00:22:14,359 --> 00:22:15,440
ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយ

379
00:22:16,039 --> 00:22:16,759
ផលវិបាកទាំងអស់។

380
00:22:19,440 --> 00:22:20,000
ប៉ុន្តែលោក Chen...

381
00:22:21,799 --> 00:22:22,680
កុំ​ប៉ះ​ពាល់​ពេក។

382
00:22:24,160 --> 00:22:25,160
សូមក្រឡេកមើលរឿងនេះ។

383
00:22:27,039 --> 00:22:28,400
ផ្នែកទីមួយបានបញ្ជូនរឿងនេះ
ចំពោះខ្ញុំមិនយូរប៉ុន្មានទេ។

384
00:22:30,680 --> 00:22:31,240
[ឃាត់ខ្លួនក្នុងបន្ទប់]
ពិរុទ្ធជននៃឃាតកម្ម

385
00:22:31,241 --> 00:22:31,799
[ផ្នែកទី១]
នៅ Baoyue Pleasure House,

386
00:22:32,440 --> 00:22:33,240
Deng Ziyue បាន​គ្រប់គ្រង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​ពួក​គេ​។

387
00:22:33,480 --> 00:22:34,119
នេះគឺអស្ចារ្យណាស់។

388
00:22:34,599 --> 00:22:35,440
វិធីនេះ

389
00:22:35,799 --> 00:22:37,480
ទីបំផុតឃាតកម្មនឹងត្រូវដោះស្រាយ។

390
00:22:38,000 --> 00:22:38,960
លោក Chen តើអ្នកចង់បានទេ។
ដើម្បីបន្តការជំនុំជម្រះ?

391
00:22:39,119 --> 00:22:40,000
ព្រោះខ្ញុំជាមន្ត្រីពុករលួយ

392
00:22:41,000 --> 00:22:42,559
ខ្ញុំមិនគួរជ្រៀតជ្រែកទេ។

393
00:22:43,440 --> 00:22:44,400
អ្នកគឺជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ

394
00:22:44,599 --> 00:22:45,759
និងអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែក
នៃផ្នែកទីមួយ។

395
00:22:46,200 --> 00:22:47,839
អ្នកគួរតែទទួលខុសត្រូវលើវាទាំងអស់។

396
00:22:55,640 --> 00:22:56,319
យ៉ាងណាមិញ

397
00:22:57,000 --> 00:22:58,200
អ្នកឈឺធ្ងន់។

398
00:22:58,599 --> 00:23:00,039
អ្នកត្រូវអង្គុយឱ្យបានញឹកញាប់។

399
00:23:05,519 --> 00:23:06,240
វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

400
00:23:06,880 --> 00:23:07,680
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនផ្តល់ឱ្យអ្នក?

401
00:23:07,920 --> 00:23:09,079
អ្នកអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវរទេះរុញចាស់របស់អ្នក។

402
00:23:09,400 --> 00:23:10,640
រទេះរុញនេះសម្រាប់តែខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។

403
00:23:10,839 --> 00:23:12,319
អ្វី? តើអ្នកលាក់ត្បូងនៅខាងក្នុងទេ?

404
00:23:12,359 --> 00:23:13,200
ប្រហែល។

405
00:23:14,119 --> 00:23:14,960
អ្នកគួរតែសាកល្បងវាជាមុនសិន។

406
00:23:28,000 --> 00:23:30,640
លើកនេះអ្នកមិនគួរទេ។
បោះវាទៅនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។

407
00:23:33,759 --> 00:23:34,640
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី?

408
00:23:35,519 --> 00:23:36,599
ដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយនាង

409
00:23:37,119 --> 00:23:37,799
ខ្ញុំត្រូវដាក់បុរសរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះ

410
00:23:38,880 --> 00:23:40,400
ដើម្បីការពារនាង។

411
00:23:46,839 --> 00:23:47,319
សូមអរគុណ។

412
00:23:48,839 --> 00:23:49,880
ស្មោះត្រង់ជាមួយខ្ញុំ។

413
00:23:50,440 --> 00:23:52,160
តើអ្នកពិតជាបានចិញ្ចឹម Li Chengze ពុលមែនទេ?

414
00:23:52,400 --> 00:23:52,839
បាទ ខ្ញុំបានធ្វើ។

415
00:23:53,119 --> 00:23:53,720
តើគាត់បានយកវាទេ?

416
00:23:54,079 --> 00:23:54,559
គាត់បានធ្វើ។

417
00:23:58,079 --> 00:23:59,720
ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​ថ្នាំ​ផ្សះ​ក្នុង​ភេសជ្ជៈ​របស់​គាត់

418
00:24:00,200 --> 00:24:01,200
នៅពេលដែលយើងមាននំបុ័ងអាំង។

419
00:24:01,599 --> 00:24:02,359
តើអ្នកកំពុងព្យាយាមបំភិតបំភ័យគាត់ទេ?

420
00:24:02,519 --> 00:24:02,960
ទេ

421
00:24:03,599 --> 00:24:04,759
ខ្ញុំពិតជាបានគិត
សម្លាប់គាត់ដោយថ្នាំពុល។

422
00:24:08,160 --> 00:24:08,799
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វានឹងមិនធ្វើនោះទេ។

423
00:24:09,599 --> 00:24:10,279
ប៉ុន្តែហេតុអ្វី?

424
00:24:10,680 --> 00:24:11,880
Ye Ling'er មានចំណុចមួយ។

425
00:24:12,799 --> 00:24:13,839
តើ Ling'er និយាយអ្វីខ្លះ?

426
00:24:16,160 --> 00:24:17,079
ឯងមិនហ៊ានសម្លាប់គាត់ទេ?

427
00:24:17,880 --> 00:24:18,759
ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចជួយអ្នកបាន។

428
00:24:18,960 --> 00:24:20,359
ទោះ​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី ខ្ញុំ​មិន​អាច​គ្រាន់​តែ​
សម្លាប់នរណាម្នាក់ដោយសារតែវា។

429
00:24:20,720 --> 00:24:21,839
តើ​ជម្លោះ​រវាង​អ្នក​ទាំងពីរ​មាន​ជម្រៅ​ប៉ុនណា​?

430
00:24:21,880 --> 00:24:23,559
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្យាយាម
សម្លាប់គាត់ដោយថ្នាំពុល?

431
00:24:26,599 --> 00:24:28,000
លី ឆេងហ្សេ

432
00:24:29,599 --> 00:24:31,279
មិនយកជីវិត
របស់អ្នកដទៃយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

433
00:24:32,319 --> 00:24:33,559
ព្រោះ​គាត់​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​ឯង​ថា​ថ្លៃថ្នូរ

434
00:24:34,680 --> 00:24:35,640
និងឆ្ងាយ។

435
00:24:38,359 --> 00:24:39,880
ដូច្នេះ បើខ្ញុំសម្លាប់គាត់ដោយថ្នាំពុល

436
00:24:40,680 --> 00:24:41,960
ខ្ញុំអាចសម្លាប់មនុស្សនោះ។

437
00:24:42,920 --> 00:24:44,519
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនអាចទេ។
កម្ចាត់មនុស្សដូចគាត់។

438
00:24:46,559 --> 00:24:48,079
ខ្ញុំចង់កម្ចាត់ Li Chengze ជាផ្លូវការ

439
00:24:48,559 --> 00:24:50,160
ដោយប្រើច្បាប់

440
00:24:50,599 --> 00:24:51,559
នៅក្នុងតុលាការអធិរាជ។

441
00:24:52,240 --> 00:24:53,359
មានតែពេលនោះទេដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន
ដើម្បីប្រាប់ប្រជាជន

442
00:24:53,359 --> 00:24:55,079
ស្ថានភាពរបស់មនុស្សម្នាក់នោះមិនសំខាន់ទេ។

443
00:24:56,799 --> 00:24:57,599
នឹងមានជានិច្ច
ជាមនុស្សដែលនឹងគាំទ្រ

444
00:24:58,839 --> 00:24:59,920
និងអនុវត្តតាមច្បាប់។

445
00:25:04,880 --> 00:25:06,839
អនុលោមតាមច្បាប់?

446
00:25:14,240 --> 00:25:15,279
វាជាការដកស្រង់ចេញពីវិមានថ្ម។

447
00:25:17,680 --> 00:25:18,640
នោះ​ជា​សម្ដី​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ។

448
00:25:18,799 --> 00:25:20,279
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាច្បាប់របស់រដ្ឋ

449
00:25:20,920 --> 00:25:22,079
ត្រូវបានបង្កើតឡើង
ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជន។

450
00:25:23,079 --> 00:25:24,440
វានឹងមិនអត់ធ្មត់ទេ។
អំពើខុសឆ្គងរបស់អភិជន

451
00:25:25,200 --> 00:25:26,599
ឬជំរិតទារប្រាក់ពីជនក្រីក្រ។

452
00:25:27,759 --> 00:25:28,880
គ្មាន​មនុស្ស​នឹង​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ស៊ុម​

453
00:25:29,599 --> 00:25:30,759
ឬត្រូវផ្តន្ទាទោសពីបទឧក្រិដ្ឋ
ពួកគេមិនបានប្រព្រឹត្ត។

454
00:25:31,680 --> 00:25:33,039
យើងនឹងអនុវត្តតាមច្បាប់

455
00:25:33,799 --> 00:25:35,039
បំបាត់ការបំភាន់,
ហើយលាតត្រដាងការពិត។

456
00:25:35,519 --> 00:25:36,359
ខ្ញុំមិនមែនជាម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ។

457
00:25:37,000 --> 00:25:38,000
ខ្ញុំមិនមានសមត្ថភាពដូចនាងទេ។

458
00:25:40,964 --> 00:25:42,680
ខ្ញុំមិនអាចយល់សុបិន្តរបស់នាងទាំងអស់។

459
00:25:44,599 --> 00:25:45,519
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយយ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំអាច
យល់សុបិន្តរបស់នាង។

460
00:25:48,279 --> 00:25:49,759
ទោះបីជានេះជាសុបិនតែមួយក៏ដោយ។
ខ្ញុំអាចយល់បានចំពោះនាង

461
00:25:52,200 --> 00:25:53,000
ខ្ញុំសង្ឃឹម

462
00:25:54,440 --> 00:25:55,880
ថាវាអាចក្លាយជាការពិត។

463
00:25:59,039 --> 00:25:59,599
ខ្ញុំដឹង។

464
00:26:01,559 --> 00:26:02,519
វានឹងពិបាកណាស់។

465
00:26:04,319 --> 00:26:05,480
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រង់របស់ម្តាយខ្ញុំ

466
00:26:05,480 --> 00:26:07,039
ត្រូវបានគេឆ្លាក់នៅលើវិមានថ្ម។

467
00:26:08,799 --> 00:26:10,119
តាំងពីខ្ញុំមកដល់ពិភពលោកនេះ

468
00:26:12,000 --> 00:26:14,079
ខ្ញុំមិនត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សទេ។
យកវិមានថ្មធ្វើជារឿងកំប្លែង។

469
00:26:27,325 --> 00:26:29,600
[អធិការកិច្ចអធិរាជ]

470
00:26:29,600 --> 00:26:31,240
[ផ្នែកទីមួយ
នៃអធិការកិច្ចអធិរាជ]

471
00:26:31,240 --> 00:26:31,759
តេង?

472
00:26:33,400 --> 00:26:33,759
តេង?

473
00:26:33,759 --> 00:26:34,279
Ziyue?

474
00:26:34,799 --> 00:26:35,319
Ziyue?

475
00:26:35,440 --> 00:26:36,519
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកលាក់ខ្លួននៅទីនេះ?

476
00:26:37,119 --> 00:26:39,119
លោក Fan ខ្ញុំបរាជ័យហើយ!

477
00:26:39,119 --> 00:26:39,880
ទោះ​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី អ្នក​មិន​ចាំបាច់​លុត​ជង្គង់​ទេ។

478
00:26:40,160 --> 00:26:41,160
លោក Fan សូមកុំអី!

479
00:26:41,440 --> 00:26:42,480
ជើងរបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែស្ពឹក។

480
00:26:43,000 --> 00:26:43,799
តើមានអ្វីកើតឡើង?

481
00:26:44,079 --> 00:26:44,720
តើពិរុទ្ធជនស្លាប់ទេ?

482
00:26:45,319 --> 00:26:45,799
ទេ

483
00:26:46,319 --> 00:26:46,839
ទេ

484
00:26:47,759 --> 00:26:48,279
តើគាត់បានរត់ចេញទេ?

485
00:26:49,000 --> 00:26:49,759
ទេ

486
00:26:49,759 --> 00:26:50,759
ជនល្មើសមាន ៣ នាក់។

487
00:26:51,359 --> 00:26:52,119
គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​អាច​រត់​គេច​ខ្លួន​បាន​ទេ។

488
00:26:53,359 --> 00:26:54,720
បើដូច្នេះ ហេតុអ្វីអ្នកនិយាយថាអ្នកបរាជ័យខ្ញុំ?

489
00:26:55,400 --> 00:26:56,640
ខ្ញុំ​ព្រួយ​បារម្ភ​ពេក។

490
00:26:56,839 --> 00:26:57,880
ខ្ញុំបានឱ្យពួកគេសួរចម្លើយ

491
00:26:58,039 --> 00:27:00,000
មុនពេលអ្នកត្រលប់មកវិញ។

492
00:27:00,440 --> 00:27:01,079
តើអ្នកមិនទទួលបានចម្លើយពីពួកគេទេ?

493
00:27:02,440 --> 00:27:04,640
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​ការងារ​ល្អ​ទេ។
ក្នុងការសួរចម្លើយពួកគេ។

494
00:27:05,880 --> 00:27:06,440
តើពួកគេមិនព្រមសារភាពទេ?

495
00:27:09,039 --> 00:27:09,519
ពួកគេបានសារភាព។

496
00:27:10,640 --> 00:27:11,119
ខ្ញុំគិតថា...

497
00:27:11,680 --> 00:27:12,519
ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានសារភាព។

498
00:27:23,200 --> 00:27:24,240
តើនេះជាសក្ខីភាពរបស់អ្នកទេ?

499
00:27:25,440 --> 00:27:26,039
តើអ្នកបានសារភាពចំពោះរឿងនេះទេ?

500
00:27:26,680 --> 00:27:28,200
អ្នក! តើនេះជាសក្ខីភាពរបស់អ្នកទេ?

501
00:27:29,200 --> 00:27:29,720
អ្នក!

502
00:27:30,680 --> 00:27:31,720
អ្នក​ល្អ​ជាង​គិត​ពីរ​ដង។

503
00:27:32,440 --> 00:27:34,319
តើ​នរណា​បង្គាប់​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ឲ្យ​ធ្វើ​បែប​នេះ?

504
00:27:35,079 --> 00:27:35,920
លោក ហ្វាន

505
00:27:36,880 --> 00:27:37,880
យើង​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​បរាជ័យ។

506
00:27:38,599 --> 00:27:39,200
យើងបរាជ័យក្នុងការរត់គេចខ្លួន។

507
00:27:40,200 --> 00:27:41,880
ហ៊ាន​និយាយ​កុហក​បោកប្រាស់​យ៉ាង​នេះ​!

508
00:27:42,720 --> 00:27:43,200
វ៉ាង!

509
00:27:52,480 --> 00:27:53,799
អញ្ចឹង​ខ្ញុំ​ជា​មេខ្លោង?

510
00:27:54,200 --> 00:27:55,440
យើងក៏ចង់រក្សាវាទុកជាអាថ៌កំបាំងដែរ។

511
00:27:56,359 --> 00:27:58,000
ប៉ុន្តែយើងមិនអាចទេ។
ស៊ូទ្រាំនឹងការធ្វើទារុណកម្មដ៏ឃោរឃៅ។

512
00:27:58,599 --> 00:27:59,839
លោក Fan សូមអភ័យទោសដល់ពួកយើងផង។

513
00:28:01,720 --> 00:28:02,559
តើអ្នកបានធ្វើទារុណកម្មពួកគេទេ?

514
00:28:03,799 --> 00:28:04,359
ទេ

515
00:28:04,799 --> 00:28:05,839
ខ្ញុំមិនបានសូម្បីតែប៉ះពួកគេ។

516
00:28:05,880 --> 00:28:07,680
ពួក​គេ​បាន​សារភាព​ពី​ការ​ព្រមព្រៀង​របស់​ខ្លួន។

517
00:28:07,680 --> 00:28:08,440
លោក ហ្វាន

518
00:28:09,920 --> 00:28:10,759
យើងមិនអាចទ្រាំនឹងការឈឺចាប់បានទេ។

519
00:28:13,839 --> 00:28:14,440
នោះ​ជា​លេស​ដ៏​អស្ចារ្យ។

520
00:28:15,079 --> 00:28:15,599
អ្នកឆ្លាតណាស់។

521
00:28:16,200 --> 00:28:16,680
លោក ហ្វាន

522
00:28:17,640 --> 00:28:18,960
ពួកគេកំពុងដាក់អ្នកនៅទីនេះ!

523
00:28:18,960 --> 00:28:19,759
អ្នកមិនត្រូវនិយាយបែបនោះទេ។

524
00:28:20,519 --> 00:28:21,519
ខ្ញុំ​ក៏​បាន​អាន​ទីបន្ទាល់​របស់​ពួកគេ​ដែរ។

525
00:28:21,640 --> 00:28:23,279
ពួកគេមានឡូជីខល
និងមានការជម្រុញច្បាស់លាស់។

526
00:28:23,680 --> 00:28:24,279
និយាយថា

527
00:28:24,599 --> 00:28:26,599
ខ្ញុំបានគិតមួយវិនាទីថាខ្ញុំជា
មេបន្ទាប់ពីអានវា។

528
00:28:28,319 --> 00:28:29,599
លោក Fan ខ្ញុំនៅតែគិត
ដែលយើងត្រូវធ្វើទារុណកម្មពួកគេ។

529
00:28:29,599 --> 00:28:30,759
ពេលនេះខ្ញុំមិនបានធ្វើអីដាក់គេទេ។

530
00:28:31,039 --> 00:28:32,000
ពួកគេនឹងសារភាព
ប្រសិនបើយើងធ្វើទារុណកម្មពួកគេពិតប្រាកដ។

531
00:28:32,200 --> 00:28:32,599
មក។

532
00:28:32,599 --> 00:28:33,119
ខ្ញុំមិនបានប៉ះពួកគេទេឥឡូវនេះ។

533
00:28:33,119 --> 00:28:33,599
វ៉ាង!

534
00:28:34,039 --> 00:28:34,720
វាគ្មានប្រយោជន៍ទេក្នុងការធ្វើទារុណកម្មពួកគេ។

535
00:28:59,920 --> 00:29:00,920
ដូច្នេះអ្នកទាំងបី

536
00:29:02,200 --> 00:29:03,519
ចាំខ្ញុំចាប់អ្នកទេ?

537
00:29:03,920 --> 00:29:06,200
លោក Fan អ្នកមិនត្រូវនិយាយបែបនោះទេ។

538
00:29:06,920 --> 00:29:08,440
យើង​បាន​ព្យាយាម​រត់​គេច​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​បាន​សម្រេច។

539
00:29:10,359 --> 00:29:11,720
តើអ្នកមិនដែលគិតទេ។
នៃផលវិបាក?

540
00:29:12,240 --> 00:29:13,119
លោក ហ្វាន

541
00:29:13,680 --> 00:29:14,720
អ្នកគួរតែសារភាពចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អ្នក។

542
00:29:15,319 --> 00:29:17,759
យើងគួរតែប្រឈមមុខនឹងការពិត
នៅចំពោះមុខច្បាប់។

543
00:29:18,119 --> 00:29:19,319
វាមិនយឺតពេលទេដែលអ្នកត្រលប់មកវិញ។

544
00:29:20,119 --> 00:29:20,880
ខ្ញុំយល់ឥឡូវនេះ។

545
00:29:21,839 --> 00:29:22,559
អ្នកទាំងអស់គ្នាមកពីក្រុមអត្តឃាត។

546
00:29:30,480 --> 00:29:31,480
តើអធិការនៅឯណា?

547
00:29:31,720 --> 00:29:32,759
តើអធិការនៅឯណា?

548
00:29:34,039 --> 00:29:34,759
លោកអធិការ!

549
00:29:35,319 --> 00:29:36,039
លោកអធិការ!

550
00:29:37,000 --> 00:29:38,519
ចៅក្រមរាជធានី
នៅទីនេះដើម្បីយកជនសង្ស័យ។

551
00:29:39,079 --> 00:29:39,759
យើងមិនអាចដោះលែងពួកគេបានទេ!

552
00:29:40,359 --> 00:29:41,759
ខ្ញុំនឹងឱ្យពួកគេសារភាពឥឡូវនេះ!

553
00:29:41,759 --> 00:29:42,519
ឲ្យ​គេ​ចាប់​ខ្លួន​ជន​សង្ស័យ។

554
00:29:43,279 --> 00:29:43,880
លោក Fan?

555
00:29:45,000 --> 00:29:46,759
ចៅក្រមរាជធានីជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ
ការស៊ើបអង្កេតឃាតកម្មនៅរាជធានី។

556
00:29:46,920 --> 00:29:48,000
ផ្នែកទីមួយ
មិនមានហេតុផលដើម្បីរក្សាពួកគេ។

557
00:29:48,359 --> 00:29:49,559
ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ម្តង​មក​ចៅក្រម​រាជធានី​

558
00:29:49,559 --> 00:29:50,759
បញ្ជាក់ពីទីបន្ទាល់របស់ពួកគេ

559
00:29:50,759 --> 00:29:51,920
អ្នកនឹងគ្មានវិធីពន្យល់ខ្លួនឯងទេ។

560
00:29:52,720 --> 00:29:53,279
ចុះរឿងនេះ?

561
00:29:53,440 --> 00:29:54,519
យើង​អាច​និយាយ​បាន​ថា​ពួក​គេ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ចាប់​ខ្លួន

562
00:29:54,519 --> 00:29:56,039
នៅពេលដែលយើងចាប់ខ្លួនពួកគេ។
បន្ទាប់ពីនោះ យើងបានសម្លាប់ពួកគេដោយចៃដន្យ។

563
00:29:56,279 --> 00:29:57,279
ខ្ញុំ... ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ពួកគេឥឡូវនេះ!

564
00:29:57,279 --> 00:29:59,119
ខ្ញុំក៏គ្មានវិធីពន្យល់ខ្លួនឯងដែរ។
ប្រសិនបើពួកគេស្លាប់នៅទីនេះ។

565
00:30:00,480 --> 00:30:02,480
យ៉ាងហោចណាស់វាប្រសើរជាង
ជាងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដាក់អ្នក។

566
00:30:02,480 --> 00:30:03,160
ត្រូវហើយលោក ហ្វាន។

567
00:30:03,359 --> 00:30:04,000
ឲ្យ​គេ​ចាប់​ខ្លួន​ជន​សង្ស័យ។

568
00:30:04,480 --> 00:30:05,519
ជាមនុស្ស
គឺដូចជាការធ្វើជាមន្ត្រី។

569
00:30:05,839 --> 00:30:06,599
យើងត្រូវគោរពច្បាប់។

570
00:30:07,240 --> 00:30:07,720
ដោះលែងពួកគេ។

571
00:30:09,920 --> 00:30:11,200
គាត់មិនដែលរំខានទេ។
ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតតូចតាច។

572
00:30:36,440 --> 00:30:38,359
ហាក់ដូចជាអ្នកសុខសប្បាយជាទេ
ខ្ញុំនឹងធ្វើចលនា។

573
00:30:38,799 --> 00:30:39,440
កុំអត់ធ្មត់។

574
00:30:40,240 --> 00:30:41,440
ចុះ​បើ​វា​ជា​ថ្នាំ​ពុល​ដែល​មាន​សកម្មភាព​យឺត?

575
00:30:42,119 --> 00:30:42,680
អ្នកគួរតែរង់ចាំយូរបន្តិច។

576
00:30:43,799 --> 00:30:44,880
ទោះបីថ្នាំពុលសម្លាប់អ្នកក៏ដោយ

577
00:30:45,400 --> 00:30:46,680
អ្នកស្ថិតនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នករួចហើយ។

578
00:30:47,079 --> 00:30:48,400
អ្នកបម្រើរបស់អ្នកនឹង
ប្រមូលរាងកាយរបស់អ្នកសម្រាប់អ្នក។

579
00:30:48,839 --> 00:30:49,839
មិនគួរជាវីរនារីទេ។

580
00:30:49,839 --> 00:30:51,480
មើលរឿងតាំងពីដើមដល់ចប់?

581
00:30:51,680 --> 00:30:52,960
ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំនៅទីនេះបានទេ។

582
00:30:53,119 --> 00:30:54,400
រហូតដល់ស្លាប់មែនទេ?

583
00:30:56,240 --> 00:30:57,200
ខ្ញុំ​គិត​ថា​មិន​អី​ទេ។

584
00:31:01,839 --> 00:31:02,319
ឧត្តម​របស់​អ្នក,

585
00:31:03,839 --> 00:31:04,519
ពិរុទ្ធជន
នៃការសម្លាប់ Baoyue Pleasure House

586
00:31:04,520 --> 00:31:05,000
ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

587
00:31:09,480 --> 00:31:11,519
ពិតទេ? គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន?
អ្នកណាចាប់គាត់?

588
00:31:12,119 --> 00:31:12,960
ផ្នែកទីមួយ
នៃអធិការកិច្ចអធិរាជ។

589
00:31:13,359 --> 00:31:14,319
មន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់ Fan Xian ចាប់ខ្លួនគាត់?

590
00:31:15,720 --> 00:31:16,640
អធិការដ្ឋានអធិរាជ
រស់នៅតាមឈ្មោះរបស់វា។

591
00:31:17,000 --> 00:31:18,480
ចៅក្រមរាជធានីបានទៅទីនោះ
ដើម្បីចាប់ខ្លួនជនល្មើស។

592
00:31:19,119 --> 00:31:19,960
ចៅក្រមរាជធានី?

593
00:31:20,440 --> 00:31:22,960
ចៅក្រមរាជធានីជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ
សម្រាប់ករណីឃាតកម្មទាំងអស់។

594
00:31:23,880 --> 00:31:24,559
តើ​គេ​ដោះ​លែង​ជន​ល្មើស​ហើយ​ឬ​នៅ?

595
00:31:25,119 --> 00:31:26,079
ផ្នែកទីមួយមិនបានបញ្ឈប់ពួកគេទេ។

596
00:31:26,480 --> 00:31:27,559
ពួកគេបានមកដល់ហើយ។
នៅតុលាការរាជធានី។

597
00:31:27,960 --> 00:31:29,680
អាណាព្យាបាលកំពុងទទួលយក
ករណីនេះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

598
00:31:30,039 --> 00:31:30,680
គាត់​បាន​កាត់​ទោស​ពួកគេ​ភ្លាមៗ។

599
00:31:31,039 --> 00:31:31,880
គាត់កំពុងសួរពួកគេនៅពេលយើងនិយាយ។

600
00:31:33,200 --> 00:31:35,079
គាត់ធ្វើទារុណកម្មពួកគេយ៉ាងឃោរឃៅ។
ពួកគេបានដួលសន្លប់ជាច្រើនដង។

601
00:31:35,480 --> 00:31:37,920
ទោះ​ជា​យ៉ាង​នេះ​ក្ដី ក៏​ពួក​គេ​មិន​ព្រម​ដែរ។
ប្រាប់គាត់ថានរណាជាមេក្លោង។

602
00:31:38,400 --> 00:31:39,799
ទោះបីជាពួកគេបានសម្លាប់នរណាម្នាក់ក៏ដោយ

603
00:31:40,599 --> 00:31:41,920
ពួកគេពិតជាស្មោះត្រង់។

604
00:31:42,920 --> 00:31:44,839
ខ្ញុំយល់ព្រម។

605
00:31:46,720 --> 00:31:48,240
ខ្ញុំសារភាព!

606
00:31:48,880 --> 00:31:50,680
វាជាអធិការ
នៃ​អធិការដ្ឋាន​អធិរាជ​!

607
00:31:51,200 --> 00:31:53,519
លោក Fan Xian បញ្ជាឱ្យយើងសម្លាប់នាង!

608
00:31:54,440 --> 00:31:55,960
ខ្ញុំនិយាយការពិត!

609
00:31:55,960 --> 00:31:57,319
មិន​ហ៊ាន​កុហក!

610
00:32:01,519 --> 00:32:04,160
ឪពុក ស៊ីអានតូចនៅទីនេះ!

611
00:32:04,440 --> 00:32:07,119
ឪពុក ស៊ីអានតូចនៅទីនេះ!

612
00:32:07,359 --> 00:32:10,000
ឪពុក ស៊ីអានតូចនៅទីនេះ!

613
00:32:12,599 --> 00:32:13,240
ឡើងមក។

614
00:32:19,839 --> 00:32:20,279
លោក លីន។

615
00:32:20,839 --> 00:32:21,480
តើអ្នកមិនឈឺធ្ងន់ទេឬ?

616
00:32:22,200 --> 00:32:23,880
លោក លីន ខ្ញុំគ្រាន់តែ
ធ្វើពុតជាឈឺ។

617
00:32:31,160 --> 00:32:32,960
Xian តូច អ្នកបានជាសះស្បើយហើយឬនៅ?

618
00:32:34,519 --> 00:32:35,480
កុំប្រាប់អ្នកណាពីវាអី?

619
00:32:39,640 --> 00:32:42,359
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នា
ថាអ្នកនៅតែឈឺ។

620
00:32:43,119 --> 00:32:43,640
Dabao អ្នកគឺល្អបំផុត។

621
00:32:44,200 --> 00:32:44,799
ដាវៅ។

622
00:32:47,400 --> 00:32:47,839
ឪពុក។

623
00:32:48,599 --> 00:32:49,680
ទៅលេង។

624
00:32:50,720 --> 00:32:53,079
ពុក​ម៉ែ​កុំ​ភ្លេច​អី?

625
00:32:53,240 --> 00:32:55,119
អ្នកត្រូវតែយក Dabao ទៅសិក្សានៅពេលក្រោយ។

626
00:32:55,319 --> 00:32:57,440
កុំ​ទុក​ឱ្យ​អ្នក​ដទៃ​ធ្វើ​បាប​គាត់​អី?

627
00:32:57,720 --> 00:32:58,359
មិនអីទេ។

628
00:32:59,799 --> 00:33:01,359
Xian តូច ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នក។

629
00:33:05,039 --> 00:33:05,759
ដាវៅ?

630
00:33:12,839 --> 00:33:16,400
គាត់ហៅត្រីក្រហមតូចនេះថា Dabao ។

631
00:33:20,079 --> 00:33:22,000
មិនថាអ្នកពិតជាឈឺឬអត់
វាលែងជាបញ្ហាទៀតហើយ។

632
00:33:22,759 --> 00:33:23,559
តើអ្នកដឹងទេថា ចៅក្រមរាជធានី

633
00:33:24,240 --> 00:33:26,279
បាន​ដោះស្រាយ​ករណី​នេះ​រួច​ហើយ?

634
00:33:26,759 --> 00:33:28,279
ជន​ល្មើស​ទាំង​បី​នាក់​ប្រាកដ​ជា

635
00:33:28,519 --> 00:33:29,960
ថាអ្នកគឺជាមេរបស់ពួកគេ។

636
00:33:30,319 --> 00:33:30,839
ដូច្នេះអ្នកបានឮអំពីវា។

637
00:33:31,160 --> 00:33:31,880
តើអ្នកមែនទេ?

638
00:33:32,160 --> 00:33:32,640
ទេ វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ។

639
00:33:35,039 --> 00:33:36,160
វាជាផ្នែកទាំងអស់នៃគ្រោងរបស់ Chengze មែនទេ?

640
00:33:36,559 --> 00:33:37,559
ជនល្មើសទាំងនោះ

641
00:33:38,240 --> 00:33:39,640
ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមអត្តឃាតនៅក្រោមគាត់។

642
00:33:40,640 --> 00:33:41,759
លោក លីន អ្នកពិតជាមានប្រាជ្ញាមែន។

643
00:33:42,000 --> 00:33:42,920
អ្នក​បាន​ធ្វេសប្រហែស។

644
00:33:43,799 --> 00:33:45,039
អ្នក​បាន​ចាប់​ពួក​គេ​មុន​គេ។

645
00:33:45,240 --> 00:33:46,759
អ្វីៗនឹងល្អ។
ប្រសិនបើពួកគេស្លាប់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ។

646
00:33:47,200 --> 00:33:48,519
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យ
ចៅក្រម​រាជធានី​យក​គេ?

647
00:33:50,119 --> 00:33:51,720
Baoyue Pleasure House
ទាក់ទងនឹងគ្រួសារ Fan ។

648
00:33:52,200 --> 00:33:53,039
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​ពន្យល់​ខ្លួន​ឯង​បាន​ទេ។

649
00:33:53,480 --> 00:33:54,240
ប្រសិនបើពួកគេស្លាប់នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ។

650
00:33:55,079 --> 00:33:58,240
ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ល្អ​ជាង​ដែរ។
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេផ្តន្ទាទោសអ្នកពីឧក្រិដ្ឋកម្ម។

651
00:34:00,160 --> 00:34:02,200
សំណាង​ល្អ អ្នក​បាន​ធ្វើ​ការងារ​បាន​ល្អ​មុន​នេះ។

652
00:34:02,960 --> 00:34:05,160
អ្នកបានជាប់ពាក់ព័ន្ធ Chengze ក្នុងសំណុំរឿងនេះ។
— ជាមួយ Baoyue Pleasure House។

653
00:34:06,799 --> 00:34:08,400
បន្ទាប់ពីការចូលនិវត្តន៍របស់ Mei Zhili

654
00:34:08,639 --> 00:34:11,119
អាណាព្យាបាលរាជធានីបច្ចុប្បន្ន
នៅជិត Chengze ផងដែរ។

655
00:34:12,800 --> 00:34:14,679
យើង​អាច​វាយ​ប្រហារ​បាន​តែ​ពី​ទីនោះ​ប៉ុណ្ណោះ។

656
00:34:15,880 --> 00:34:16,599
យើងអាចនិយាយបាន។

657
00:34:17,400 --> 00:34:19,159
ដែលចៅក្រមរាជធានី
ធ្វើទារុណកម្មពួកគេឱ្យសារភាព

658
00:34:19,760 --> 00:34:20,679
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរ។

659
00:34:22,360 --> 00:34:24,079
ចៅក្រមរាជធានី
គឺនៅជិតខ្ញុំឥឡូវនេះ។

660
00:34:24,679 --> 00:34:27,199
ប្រសិនបើអាណាព្យាបាលធ្វើទារុណកម្មពួកគេ។
ចូលទៅក្នុងការសារភាព,

661
00:34:27,800 --> 00:34:29,199
Fan Xian នឹង​មាន​បញ្ហា​យ៉ាង​ខ្លាំង។

662
00:34:30,880 --> 00:34:31,360
អ្នកនិយាយត្រូវ។

663
00:34:32,039 --> 00:34:32,800
នោះអាចកើតឡើង។

664
00:34:33,280 --> 00:34:34,079
ដូច្នេះ

665
00:34:34,480 --> 00:34:36,719
ដើម្បីបើកចំហនិងត្រង់,

666
00:34:37,920 --> 00:34:39,360
ពួកគេគួរតែត្រូវបានដឹកជញ្ជូន
ដល់ក្រសួងយុត្តិធម៌។

667
00:34:44,920 --> 00:34:46,360
ពួកគេត្រូវបានដឹកជញ្ជូន
ទៅក្រសួងយុត្តិធម៌?

668
00:34:47,199 --> 00:34:48,039
តើវាកើតឡើងនៅពេលណា?

669
00:34:48,480 --> 00:34:50,519
ខ្ញុំបានទទួលដំណឹងនោះ។
មុនពេលដែលខ្ញុំមកទីនេះ។

670
00:34:55,440 --> 00:34:57,679
Li Chengze ឆាប់​ធ្វើ​អីចឹង?

671
00:34:59,320 --> 00:35:00,519
គាត់តែងតែមានប្រាជ្ញារបស់គាត់អំពីគាត់។

672
00:35:04,039 --> 00:35:05,119
សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេនៅទីនោះ

673
00:35:06,039 --> 00:35:07,519
ពិរុទ្ធជននឹងមិន
ផ្លាស់ប្តូរទីបន្ទាល់របស់ពួកគេ។

674
00:35:08,559 --> 00:35:09,599
ខ្ញុំគិតថាអញ្ចឹង។

675
00:35:10,679 --> 00:35:12,599
ទុកឱ្យពួកគេស្លាប់
នៅក្នុងក្រសួងយុត្តិធម៌។

676
00:35:18,280 --> 00:35:19,039
នោះនឹងមិនធ្វើទេ។

677
00:35:22,519 --> 00:35:23,679
ពិរុទ្ធជនអាចស្លាប់។

678
00:35:25,239 --> 00:35:26,559
ហើយសេចក្តីថ្លែងការណ៍អាចផ្លាស់ប្តូរបាន។

679
00:35:27,239 --> 00:35:29,039
ប៉ុន្តែវានឹងច្បាស់ពេក។

680
00:35:31,000 --> 00:35:32,360
គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ក្នុង​លោក​នឹង​ជឿ​ជាក់​ឡើយ។

681
00:35:32,719 --> 00:35:34,039
ព្រះ​មហាក្សត្រ​ក៏​មិន​ជឿ​ដែរ។

682
00:35:34,840 --> 00:35:39,039
Fan Xian ​បន្ទាប់​ពី​បាន​គិត​មួយ​ចំនួន​រួច​មក។

683
00:35:39,440 --> 00:35:40,760
ប្រសិនបើពួកគេមកដល់
នៅក្រសួងយុត្តិធម៌

684
00:35:41,393 --> 00:35:42,273
អ្នកនឹងក្លាយជា

685
00:35:43,559 --> 00:35:44,480
នៅកន្លែងពិបាក។

686
00:35:50,675 --> 00:35:55,750
[ចៅក្រម​រាជធានី​]

687
00:35:58,000 --> 00:35:58,480
ទៅឥឡូវនេះ។

688
00:36:12,480 --> 00:36:14,199
មានដំណោះស្រាយចុងក្រោយមួយ។

689
00:36:15,360 --> 00:36:16,320
តើមានដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហានេះទេ?

690
00:36:18,599 --> 00:36:20,000
Baoyue Pleasure House

691
00:36:20,840 --> 00:36:22,679
ត្រូវបានពិចារណា
ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Fan Sizhe បន្ទាប់ពីទាំងអស់។

692
00:36:24,320 --> 00:36:25,119
ធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមេ

693
00:36:26,079 --> 00:36:27,000
ហាក់ដូចជាជម្រើសឡូជីខល។

694
00:36:32,360 --> 00:36:33,920
អ្នករំពឹងថាខ្ញុំនឹងជំរុញការស្តីបន្ទោស

695
00:36:35,079 --> 00:36:36,519
នៅលើ Fan Sizhe?

696
00:36:37,400 --> 00:36:38,679
នរណាម្នាក់ត្រូវតែលះបង់

697
00:36:39,559 --> 00:36:41,000
ប្រសិនបើយើងចង់ការពារអ្នក។

698
00:36:41,639 --> 00:36:43,039
ប៉ុន្តែ Fan Sizhe គឺជាប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

699
00:36:46,519 --> 00:36:47,800
ដូច​ជា​សត្វ​ក្ងាន​កាត់​កន្ទុយ​របស់​វា​អ៊ីចឹង

700
00:36:49,039 --> 00:36:50,159
និងរបៀបដែលវីរបុរសបំបែកកដៃរបស់គាត់

701
00:36:52,599 --> 00:36:54,320
ឃោរឃៅ

702
00:36:54,840 --> 00:36:55,840
គឺប្រសើរជាង

703
00:36:56,719 --> 00:36:57,920
ស្លាប់នៅទីនេះ។

704
00:37:05,280 --> 00:37:05,880
លោក លីន

705
00:37:07,280 --> 00:37:08,599
តើ​អ្នក​ធ្លាប់​ពិចារណា​រឿង​នេះ​ទេ?

706
00:37:10,039 --> 00:37:12,239
ប្រសិនបើខ្ញុំអាចលះបង់ Fan Sizhe ថ្ងៃនេះ

707
00:37:12,800 --> 00:37:14,960
ខ្ញុំអាចលះបង់ Dabao នៅថ្ងៃអនាគត។

708
00:37:19,840 --> 00:37:20,719
តើអ្នកសុខចិត្តទេ?

709
00:37:21,559 --> 00:37:22,480
ឃើញខ្ញុំងាកទៅរកវា?

710
00:37:47,039 --> 00:37:48,719
បើដូច្នេះមែន នោះមានន័យថាអ្នកអស់សង្ឃឹមហើយ។

711
00:37:54,039 --> 00:37:55,719
តាមពិតនៅតែមាន
ដំណោះស្រាយមួយបន្ថែមទៀត។

712
00:37:59,480 --> 00:38:01,039
ក្រោយ​ពី​ចាប់​ខ្លួន​ពួក​គេ​ទាំង​បី​នាក់​រួច​មក។

713
00:38:01,360 --> 00:38:03,039
ខ្ញុំបានប្រាប់បុរសរបស់ខ្ញុំឱ្យស៊ើបអង្កេត

714
00:38:03,039 --> 00:38:04,719
ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់ពួកគេភ្លាមៗ។

715
00:38:05,840 --> 00:38:06,679
ហើយខ្ញុំមានលទ្ធផល។

716
00:38:08,239 --> 00:38:10,320
លោក Fan បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតរបស់យើង

717
00:38:10,679 --> 00:38:12,159
យើងបានរកឃើញថាពួកគេទាំងបី
ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស​ពី​បទ​ឃាតកម្ម​មុន​ពេល​នេះ។

718
00:38:12,440 --> 00:38:13,800
ពួកគេបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មរាប់មិនអស់។

719
00:38:14,239 --> 00:38:15,719
តើ​គេ​នឹង​ត្រូវ​ពិន័យ​យ៉ាង​ណា
យោងតាមច្បាប់របស់រដ្ឋ Qing?

720
00:38:16,880 --> 00:38:18,599
ពួកគេនឹងត្រូវបានប្រហារជីវិតជាយូរមកហើយ

721
00:38:18,960 --> 00:38:19,367
ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់

722
00:38:19,368 --> 00:38:20,079
ផ្ទះរីករាយ Baoyue
ការស៊ើបអង្កេតឃាតកម្ម។

723
00:38:26,360 --> 00:38:27,760
តើអ្នកណាខ្លះនៅក្នុងទ្រុង?

724
00:38:28,199 --> 00:38:29,000
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

725
00:38:29,159 --> 00:38:30,079
តោះទៅ។

726
00:38:46,719 --> 00:38:48,159
ពួកគេនឹងងាកទៅរកការក្លាយជា
សមាជិកនៃក្រុមអត្តឃាត

727
00:38:48,719 --> 00:38:50,480
នៅពេលដែលគ្មានផ្លូវសម្រាប់ពួកគេដើម្បីរស់។

728
00:38:52,719 --> 00:38:55,000
ដូច្នេះហើយ ពួកគេទាំងបី
គួរតែស្លាប់យូរហើយ។

729
00:38:56,119 --> 00:38:57,039
បើចង់សម្លាប់គេ

730
00:38:57,559 --> 00:38:58,488
អ្នកអាចធ្វើបាន
នៅពេលដែលពួកគេនៅ

731
00:38:58,489 --> 00:38:59,480
នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ។

732
00:39:00,159 --> 00:39:01,880
ឥឡូវនេះ ពួកគេបានរួចហើយ
បានផ្តល់សក្ខីកម្មរបស់ពួកគេ។

733
00:39:02,000 --> 00:39:03,000
ប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់ពួកគេឥឡូវនេះ

734
00:39:03,599 --> 00:39:04,320
វានឹងបញ្ជាក់

735
00:39:04,840 --> 00:39:06,079
ដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមបំបិទមាត់ពួកគេ។

736
00:39:08,079 --> 00:39:09,360
អ្នកនិយាយត្រូវអំពីអ្វីមួយ។

737
00:39:10,239 --> 00:39:11,400
ចំណុចសំខាន់

738
00:39:12,639 --> 00:39:13,800
កំពុងបំបិទមាត់ពួកគេ។

739
00:40:13,039 --> 00:40:13,679
គេ​ចង់​សម្លាប់​យើង!

740
00:40:13,920 --> 00:40:14,679
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចេញ!

741
00:40:14,960 --> 00:40:15,880
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចេញ!

742
00:40:42,320 --> 00:40:42,719
នៅទីនោះ!

743
00:40:42,800 --> 00:40:43,159
ប្រញាប់ឡើង!

744
00:40:45,920 --> 00:40:46,480
មានមួយនៅទីនេះ។

745
00:40:46,719 --> 00:40:47,400
ចាំមើលគាត់។

746
00:40:47,480 --> 00:40:47,880
មិនអីទេ។

747
00:40:50,119 --> 00:40:51,559
អ្នក​នៅ​សល់​ដើរ​តាម​គេ!

748
00:40:51,760 --> 00:40:52,920
កុំ​ឲ្យ​គេ​រត់​ចោល!

749
00:40:53,239 --> 00:40:53,719
បាទ!

750
00:40:54,360 --> 00:40:54,840
ប្រញាប់ឡើង!

751
00:41:15,599 --> 00:41:16,119
តើមានអ្វីខុស?

752
00:41:16,760 --> 00:41:17,239
ឧត្តម​របស់​អ្នក,

753
00:41:17,679 --> 00:41:19,239
មានអ្នកធ្វើឃាត
នៅខាងក្រៅអង្គចៅក្រម។

754
00:41:19,639 --> 00:41:21,159
ពួកគេបានធ្វើឃាត
ជនល្មើសទាំង៣នាក់នៅនឹងកន្លែង។

755
00:41:22,559 --> 00:41:23,480
វាពិតជារំភើបណាស់មែនទេ?

756
00:41:23,719 --> 00:41:24,480
តើ​ពួកគេ​ទាំង​បី​នាក់​ស្លាប់​ហើយ​ឬ​នៅ?

757
00:41:24,639 --> 00:41:25,199
បាទ ឯកឧត្តម

758
00:41:25,320 --> 00:41:26,159
តើអ្នកណាសម្លាប់ពួកគេ?

759
00:41:26,920 --> 00:41:29,440
វាអាស្រ័យលើអ្នកណាដែលពួកគេខាំ។

760
00:41:30,159 --> 00:41:30,920
ហ្វាន ស៊ាន?

761
00:41:31,280 --> 00:41:32,039
នោះមិនអាចទេ។

762
00:41:32,559 --> 00:41:34,159
ខ្ញុំ​កំពុង​និយាយ​ថា​គាត់​ត្រូវ​បាន​ស៊ុម។

763
00:41:36,232 --> 00:41:37,353
តើ​ពិត​ជា​ Fan Xian មែន​ទេ?

764
00:41:38,000 --> 00:41:38,800
តើឃាតកត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេ?

765
00:41:39,239 --> 00:41:39,880
ពួកគេភាគច្រើនបានរត់គេចខ្លួន។

766
00:41:40,079 --> 00:41:41,440
មាន​ន័យ​ថា​ពួកគេ​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។

767
00:41:41,719 --> 00:41:42,480
មានតែម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។

768
00:41:42,840 --> 00:41:44,280
ពួក​គេ​មិន​សូវ​ខ្វល់​ទេ?

769
00:41:49,679 --> 00:41:50,159
ឧត្តមគតិរបស់អ្នក។

770
00:41:54,960 --> 00:41:55,880
តើមុខនោះជាអ្វី?

771
00:41:58,559 --> 00:42:00,280
អត្តសញ្ញាណរបស់ឃាតក
ត្រូវបានបញ្ជាក់។

772
00:42:01,199 --> 00:42:02,000
គឺ Fan Wujiu។

773
00:42:08,960 --> 00:42:09,760
ខ្ញុំស្គាល់គាត់។

774
00:42:10,159 --> 00:42:11,719
តើនេះមិនមែនជាអង្គរក្សរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរទេឬ?

775
00:42:13,480 --> 00:42:14,679
ព្រះអង្គម្ចាស់ទីពីរ?

776
00:42:15,800 --> 00:42:16,599
ដូច្នេះវាហាក់ដូចជា

777
00:42:17,079 --> 00:42:19,119
Fan Xian មិនមែនម្នាក់នោះទេ។
ព្យាយាមបំបិទមាត់ពួកគេ។

778
00:42:20,039 --> 00:42:21,480
Fan Wujiu គឺជាអង្គរក្សរបស់ខ្ញុំ។

779
00:42:22,360 --> 00:42:23,920
ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​នៅ​រាជធានី​ឥឡូវ​នេះ​ទេ។

780
00:42:25,159 --> 00:42:26,480
នេះ​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ខ្ញុំ​ទេ។

781
00:42:28,280 --> 00:42:29,079
គាត់មិននៅរាជធានីទេ?

782
00:42:29,320 --> 00:42:30,159
គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ខ្លួន​អ្នក​ដឹង​?

783
00:42:31,199 --> 00:42:32,280
ហេតុអ្វីខ្ញុំត្រូវបំបិទមាត់គេ?

784
00:42:32,639 --> 00:42:34,360
ពួកគេបានសារភាព
ថា Fan Xian ជាមេក្លោង!

785
00:42:36,440 --> 00:42:38,039
ដោយសារតែមានពាក្យចចាមអារ៉ាម

786
00:42:38,400 --> 00:42:39,719
Li Chengze អាចជា

787
00:42:40,039 --> 00:42:41,800
ម្ចាស់ Baoyue Pleasure House ។

788
00:42:42,199 --> 00:42:44,960
នោះហើយជាមូលហេតុដែលចៅក្រមរាជធានី
គឺនៅខាង Chengze ។

789
00:42:46,079 --> 00:42:48,000
ទីបន្ទាល់​ដែល​ពួកគេ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​ពីមុន
សុទ្ធតែក្លែងក្លាយ។

790
00:42:48,599 --> 00:42:50,280
ពួកគេអាចបដិសេធពួកគេ។

791
00:42:50,679 --> 00:42:51,960
ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបញ្ជូន
ដល់ក្រសួងយុត្តិធម៌។

792
00:42:52,840 --> 00:42:55,440
អាស្រ័យហេតុនេះ លី ឆេងហ្សេ
សម្រេចចិត្តបិទមាត់ពួកគេ។

793
00:42:55,639 --> 00:42:56,920
អ្វីគ្រប់យ៉ាង

794
00:42:57,440 --> 00:42:58,800
បន្ថែមនៅពេលនេះ។

795
00:43:16,460 --> 00:43:18,460
♪យុវជនលើកក្បាលឡើង♪

796
00:43:18,460 --> 00:43:22,020
♪នៅពេលដែលគាត់ឆ្ពោះទៅរកព្រះច័ន្ទ♪

797
00:43:24,060 --> 00:43:26,180
♪មនុស្សចំអកឱ្យគាត់ថាជាមនុស្សវង្វេង♪

798
00:43:26,180 --> 00:43:29,440
♪ឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនធម្មតាដូច្នេះ♪

799
00:43:31,980 --> 00:43:35,540
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

800
00:43:35,540 --> 00:43:39,460
♪ តើ​វា​នៅ​តែ​គ្មាន​ស្នាមប្រឡាក់​ដោយ​របៀប​ណា?♪

801
00:43:39,460 --> 00:43:41,380
♪ប្រសិនបើប្រាក់មានតម្លៃ♪

802
00:43:41,380 --> 00:43:44,460
♪ តើអ្នកណាពិតជាអាចគ្មានកង្វល់?♪

803
00:43:45,700 --> 00:43:48,380
♪ អ្នកទាំងអស់គ្នានិយាយត្រូវ♪

804
00:43:48,400 --> 00:43:50,620
♪គាត់បាននិយាយថា: "សូម"♪

805
00:43:50,620 --> 00:43:53,420
♪ "បើកផ្លូវ" ♪

806
00:43:53,700 --> 00:43:56,180
♪ "ឱ្យខ្ញុំផឹករហូតដល់ខ្ញុំទម្លាក់"♪

807
00:43:56,180 --> 00:43:58,100
♪នៅតុលាការ♪

808
00:43:58,100 --> 00:44:00,940
♪ខ្ញុំសូត្រខគម្ពីរជាច្រើន♪

809
00:44:01,140 --> 00:44:03,540
♪អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពាក់អាវពណ៌ស♪

810
00:44:03,540 --> 00:44:05,620
♪ ហើយឆ្លងផ្លូវ
ពោរពេញទៅដោយភាពឆ្កួត♪

811
00:44:05,620 --> 00:44:08,370
♪ ដើម្បីចាប់យកការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ព្រះច័ន្ទ
នៅក្នុងស្រះភក់♪

812
00:44:08,860 --> 00:44:11,100
♪ លោកម្ចាស់សូមអភ័យទោសផង♪

813
00:44:11,100 --> 00:44:13,060
♪ពាក្យដំបូន្មានរបស់អ្នក♪

814
00:44:13,060 --> 00:44:15,820
♪ ខ្ញុំយល់
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ធ្វើពុត♪

815
00:44:16,100 --> 00:44:18,390
♪មនុស្សស្វែងរកដីមាស♪

816
00:44:18,390 --> 00:44:20,460
♪ខណៈពេលដែលខ្ញុំស្វែងរកព្រះច័ន្ទ♪

817
00:44:20,460 --> 00:44:22,660
♪ ហេតុអ្វីយើងត្រូវធ្វើដំណើរជាមួយគ្នា?♪

818
00:44:22,940 --> 00:44:24,860
♪សូមអរគុណ♪

819
00:44:24,860 --> 00:44:26,940
♪សុំទោស♪

820
00:44:26,940 --> 00:44:28,620
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

821
00:44:28,620 --> 00:44:30,220
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

822
00:44:30,540 --> 00:44:32,460
♪សូមអរគុណ♪

823
00:44:32,460 --> 00:44:34,420
♪សុំទោស♪

824
00:44:34,420 --> 00:44:36,220
♪អ្នកគឺជាអ្នក♪

825
00:44:36,220 --> 00:44:39,160
♪ខ្ញុំគឺខ្ញុំ♪

826
00:44:51,750 --> 00:44:54,450
♪ ពាក់អាវពណ៌ស
ពេលឆ្លងកាត់ស្រះភក់♪

827
00:44:55,350 --> 00:44:58,300
♪ អស្ចារ្យ​ខាង​លោកិយ
ស្នេហាគ្មានសង្ឃឹម♪

828
00:44:59,070 --> 00:45:01,690
♪ ដឹងថាអ្នកស្រលាញ់អ្វី ♪

829
00:45:02,400 --> 00:45:04,450
♪កុំផ្លាស់ប្តូរ♪

830
00:45:06,860 --> 00:45:09,770
♪ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានធ្វើជាសាក្សី
ទាំងពន្លឺនិងស្រមោល♪

831
00:45:10,360 --> 00:45:13,500
♪នៅតែរក្សាភាពបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេ♪

832
00:45:14,010 --> 00:45:16,520
♪ ពួកវានឹងត្រូវបិទបាំងក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ♪

833
00:45:17,100 --> 00:45:19,780
♪នៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរពេញមួយយប់♪